二氯甲烷是無(wú)色透明液體，有具有類(lèi)似醚的刺激性氣味。下面二氯甲烷廠(chǎng)家介紹一下它的操作與儲(chǔ)存注意事項(xiàng)：
Dichloromethane is a colorless transparent liquid with a pungent odor similar to ether. The following manufacturers of dichloromethane introduce the operation and storage precautions:
1.操作時(shí)避免產(chǎn)生霧滴，并穿戴適當(dāng)之個(gè)人防護(hù)裝備。
1. Avoid fogging during operation and wear proper personal protective equipment.
2.避免讓釋出的蒸氣和霧滴進(jìn)入工作區(qū)的空氣中。
2. Avoid letting the released steam and fog drop into the air of the working area.
3.在通風(fēng)良好的特定區(qū)內(nèi)操作并采小用量。
3. Operate in a specific area with good ventilation and use a small amount of water.
4.須備隨時(shí)可用於滅火及處理泄漏的緊急應(yīng)變裝備。
4. Emergency response equipment should be available at all times for fire fighting and leakage treatment.
5.空的貯存容器內(nèi)可能仍有具危害性的殘留物。
5. There may still be hazardous residues in the empty storage container.
6.於焊接、火焰或熱表面的附近不可操作使用此物。
6. Do not use this material near welding, flame or hot surface.
7.貯存於陰涼、乾燥、通風(fēng)良好及陽(yáng)光無(wú)法直射的地方。
7. Store in a cool, dry, well ventilated place with no direct sunlight.
8.貯存須遠(yuǎn)離熱源、火焰及不相容物，如強(qiáng)氧化劑、強(qiáng)酸、硝酸。
8. Keep away from heat source, flame and incompatibility, such as strong oxidant, strong acid and nitric acid.
9.貯存在貼有標(biāo)簽的適當(dāng)容器里。
9. Store in a properly labeled container.
10.不用的容器以及空桶都應(yīng)緊密的蓋好。
10. Unused containers and empty barrels should be tightly covered.
11.避免容器受損并定期檢查貯桶有無(wú)缺陷如破損或溢漏等。
11. Avoid container damage and regularly check the container for defects such as damage or spillage.
12.容器鍍鋅或有Phenolic合成樹(shù)脂的內(nèi)襯，可降低二氯甲烷發(fā)生分解的可能性。
12. The possibility of decomposition of dichloromethane can be reduced by galvanizing the vessel or lining it with phenolic synthetic resin.
13.限量貯存。
13. Limited storage.
14.於適當(dāng)處張貼警示符號(hào)。
14. Post warning signs at appropriate places.
15.貯存區(qū)要與員工密集之工作區(qū)域分開(kāi)，限制人員接近該區(qū)。
15. The storage area shall be separated from the work area with intensive staff, and the personnel shall be restricted to approach the area.
16.使用被規(guī)定可用於物質(zhì)的塑膠水管去卸載毒化物。
16. Use plastic water pipes which are required to be used for the discharge of toxic substances.
17.物質(zhì)可能會(huì)積聚靜電可能會(huì)造成燃燒。
17. Substances may accumulate, static electricity may cause combustion.
包裝儲(chǔ)運(yùn)：用鍍鋅鐵桶密閉包裝，每桶250kg，火車(chē)槽車(chē)、汽車(chē)均可運(yùn)輸。應(yīng)貯存在冷暗干燥、通風(fēng)良好的地方，注意防潮。
Packaging, storage and transportation: sealed in galvanized iron drums, 250kg per barrel, which can be transported by train, tanker and automobile. It should be stored in a cold, dark, dry and well ventilated place, and pay attention to moisture-proof.
以上就是二氯甲烷廠(chǎng)家介紹的內(nèi)容，希望大家多加注意，避免不必要的麻煩。
The above is the content of dichloromethane manufacturers, I hope you pay more attention to avoid unnecessary trouble.
